Visto il casino successo con Strappare lungo i bordi figurati che potrebbe succedere se i giochini parlassero dialetto. Ah, è già successo? Final Fantasy IX? Ni No Kuni? Pure in Full Throttle? E allora com’è che i videogiochi hanno smesso di parlare la lingua del popolo per convertirsi, quando va bene, al volgare fortemente voluto da Dante?